Kanalizácia a kamera

Preberanie novej kanalizácie: kamera a skúška tesnosti

Ako pri preberaní novej kanalizácie rozlíšiť kamerový záznam, skúšku tesnosti, zameranie skutočného vyhotovenia a zápisnicu o vadách.

Krátka odpoveď
Kamera a skúška tesnosti nie sú dve pomenovania tej istej kontroly. Kamera ukáže dostupné vnútro úseku, ktorým skutočne prešla. Skúška tesnosti overuje presne označený úsek určeným postupom a za podmienok uvedených v protokole. Pred prevzatím si preto vypýtajte projekt, požiadavky povolenia, zmluvu a podmienky miestneho prevádzkovateľa. Potom porovnajte, či video, protokol zo skúšky, zameranie skutočného vyhotovenia a preberacia zápisnica používajú rovnaké označenia šácht, úsekov a smerov. Neprejdená, neskúšaná alebo neprístupná časť musí zostať v dokladoch výslovne uvedená.

Firmy a miestne kontakty nájdete v prehľade Kamerová kontrola. Vyberte lokalitu a konkrétny rozsah práce si potvrďte priamo s firmou.

Najprv pomenujte, ktorý úsek preberáte

Iné podklady môže potrebovať krátke potrubie v dome, iné vonkajší rozvod na pozemku, kanalizačná prípojka a iné verejná stoka medzi šachtami. Veľký preberací zoznam vodárenskej spoločnosti preto nemožno automaticky použiť na každú rúru pri rodinnom dome.

Pred objednávkou kontroly si pripravte projekt, povolenie, zmluvu, dohodnuté zmeny počas stavby a aktuálne podmienky prevádzkovateľa, ktorý má prípojku alebo stoku prevziať. Ak nie je jasné, kto výsledok prijíma, zhotoviteľ kamery nemusí vedieť určiť správny rozsah iba podľa adresy.

  • potrubie vnútri budovy,
  • vonkajšie potrubie na vlastnom pozemku,
  • kanalizačná prípojka po miesto zaústenia,
  • úsek verejnej kanalizácie medzi presne označenými šachtami.

Kamera, skúška, zameranie a zápisnica dokazujú rozdielne veci

Platný verejný záznam STN EN 1610 oddeľuje kontrolu počas výstavby, záverečnú vizuálnu kontrolu po zasypaní a skúšku tesnosti. BVS aj StVS/StVPS vo vlastných podmienkach uvádzajú kamerový záznam a skúšku tesnosti ako samostatné podklady.

Čo možno z jednotlivých podkladov zistiť
PodkladČo môže doložiťČo sám nedokazuje
Záznam počas výstavbyStav konkrétnej prístupnej časti, spoja alebo zmenu oproti projektu pred zakrytím.Konečný stav celého potrubia po zásype ani tesnosť bez samostatnej skúšky.
Kamera po dokončeníViditeľné vnútro skutočne prejdeného úseku, odbočky, spoje, cudzie predmety a miesto zastavenia.Tesnosť, vonkajší povrch, kvalitu zásypu ani neprejdenú časť.
Skúška tesnostiVýsledok skúšky označeného úseku uvedenou metódou a za zaznamenaných podmienok.Sklon, deformáciu, polohu odbočiek, čistotu ani obraz vnútra.
Zameranie a skutočné vyhotovenieSkutočnú trasu a zmeny v rozsahu odovzdanej dokumentácie.Vnútorný stav ani tesnosť bez príslušnej kontroly.
Preberacia zápisnicaKto, kedy a s akými vadami alebo nedorobkami stavbu prevzal.Odstránenie vady bez následného dokladu alebo opakovanej kontroly.

Pred zakrytím zachyťte to, čo už nebude prístupné

Verejný obsah STN EN 1610 pozná skúšanie počas výstavby aj záverečnú kontrolu po zasypaní. Bezpečná odpoveď preto nie je iba „pred“ alebo iba „po“. O presnom poradí rozhoduje projekt, technologický postup, stavebný dozor a podmienky preberajúcej strany.

Pred zakrytím sa majú podľa týchto podkladov zaznamenať prístupné časti a zmeny, ktoré po zásype nebude možné vidieť. Po dokončení sa vykonajú záverečné kontroly a skúšky vyžadované pre konkrétnu stavbu. Tento článok nie je návodom na uloženie rúry, zásyp ani svojpomocnú skúšku.

Vo videu musí byť jasný úsek, smer a prejdená vzdialenosť

Video bez pomenovaného začiatku a konca sa ťažko priradí k projektu. Záznam, správa, fotografie a plán majú používať rovnaké názvy šácht alebo bodov. Ak sa kamera zastavila pred koncom, výsledok musí uviesť miesto aj dôvod.

Zahraničné podklady Uisce Éireann nie sú slovenským povinným formulárom. Dobre však ukazujú praktické údaje, bez ktorých sa nedá spoľahlivo zistiť, čo kamera skutočne prešla.

  • označenie stavby, dátum a názov kontrolovaného úseku,
  • pomenovaný začiatok, koniec a smer pohybu kamery,
  • vzdialenosť meranú od jasne určeného začiatku,
  • známy rozmer a materiál potrubia,
  • údaj, či bolo potrubie pred kontrolou čistené,
  • zistenia označené vzdialenosťou a rovnakým názvom v správe,
  • dôvod ukončenia a presný opis neprejdenej časti.

Protokol zo skúšky tesnosti musí patriť ku konkrétnemu úseku

Samotné číslo, fotografia napusteného potrubia alebo ústne vyhlásenie nestačia. Z protokolu musí byť zrejmé, čo sa skúšalo, podľa ktorého dohodnutého postupu a s akým výsledkom. Číselné tlaky, časy a prípustné straty musí určiť úplný aktuálny predpis a dokumentácia konkrétnej stavby; všeobecný článok ich nenahrádza.

  • jednoznačne označený skúšaný úsek a zahrnuté šachty alebo spoje,
  • dátum, firma a zodpovedná osoba,
  • odkaz na projekt, dohodnutý predpis alebo normu a použitú metódu,
  • zariadenie a zaznamenané podmienky potrebné na posúdenie výsledku,
  • nameraný výsledok a hodnotenie vyhovel alebo nevyhovel,
  • prerušenie, odchýlka alebo časť, ktorá sa neskúšala,
  • po oprave nový protokol alebo jasné prepojenie na opakovanú skúšku.

Porovnajte všetky doklady podľa rovnakých označení

Doklady majú tvoriť jeden zrozumiteľný celok. Rovnaké označenie úseku musí viesť z projektu do videa, protokolu zo skúšky, zamerania aj zápisnice. Rozdiely si nechajte vysvetliť a opraviť ešte pred podpisom prevzatia.

Rýchla kontrola zhody odovzdaných podkladov
Čo porovnaťČo má súhlasiťČo zapísať ako nejasnosť
Projekt a zameranieTrasa, šachty, odbočky a schválené zmeny.Chýbajúcu zmenu, odlišný názov bodu alebo nejasnú trasu.
Video a správaZačiatok, koniec, smer, vzdialenosť a zoznam zistení.Chýbajúcu časť videa, nejasný začiatok alebo neprejdený úsek.
Video a skúška tesnostiJednoznačné označenie toho istého úseku.Časť, ktorá bola iba prejdená kamerou alebo iba skúšaná.
Zápisnica a prílohyKaždá vada, termín, zodpovedná strana a požadovaný doklad po oprave.Prílohu bez názvu, dátumu alebo väzby na konkrétnu vadu.

Vady, nedorobky a neoverené časti zapíšte presne

Preberacia zápisnica nemá obsahovať iba neurčitú vetu „opraviť kanalizáciu“. Každá položka potrebuje úsek, opis priameho zistenia, zodpovednú stranu, termín a spôsob opätovného overenia. StVS/StVPS vo vlastnom preberacom zozname osobitne požadujú aj doklady o odstránení vád a nedorobkov.

  • viditeľné poškodenie, posun spoja, cudzí predmet alebo stojacu vodu,
  • odbočku alebo časť, ktorá nesúhlasí s odovzdaným plánom,
  • obmedzený výhľad, neprejdený alebo neskúšaný úsek,
  • chýbajúci protokol, video, zameranie alebo inú dohodnutú prílohu,
  • rozhodnutie, či položka bráni prevzatiu alebo sa odstráni v termíne,
  • nové video, fotografiu, zameranie alebo opakovanú skúšku požadovanú po oprave.

Miestne podmienky si potvrďte pred objednávkou

Zákon ukladá vlastníkovi kanalizačnej prípojky zabezpečiť jej vodotesnosť a súlad s technickými požiadavkami vlastníka alebo prevádzkovateľa verejnej kanalizácie. Neurčuje však v tomto ustanovení jeden rovnaký kamerový balík pre každú prípojku na Slovensku.

BVS, StVS/StVPS a SEVAK zverejňujú vlastné technické podmienky pre svoje územia a druhy stavieb. Pred objednávkou sa preto opýtajte preberajúcej strany, ktorý úsek, formát, merania, prílohy a odbornú spôsobilosť požaduje. Sklon alebo deformáciu objednajte osobitne; bežná kamera ich automaticky nemeria.

Do ryhy ani šachty nevstupujte

Kontrola dokladov nevyžaduje, aby stavebník vstupoval do ryhy, šachty alebo potrubia. Neskúšajte tesnosť svojpomocne, nemanipulujte s uzávermi skúšaného úseku a neotvárajte poklop iba kvôli fotografii. Skúšku a kontrolu má vykonať osoba s vybavením a odbornou spôsobilosťou požadovanou pre konkrétnu stavbu.

Ak výsledok nie je jasný, nechajte projektanta, stavebný dozor alebo preberajúceho prevádzkovateľa písomne pomenovať chýbajúci podklad a rozsah opakovanej kontroly. Tak sa nová objednávka viaže na konkrétnu nejasnosť, nie na všeobecnú požiadavku „skontrolovať všetko“.

Čo z týchto zdrojov nevieme

Rozsah dokladov závisí od toho, či preberáte potrubie v budove, súkromný vonkajší rozvod, prípojku alebo verejnú stoku, a od projektu, povolenia, zmluvy a podmienok príslušného prevádzkovateľa. Miestne podmienky BVS, StVS/StVPS a SEVAK nie sú jednotnou celoštátnou požiadavkou. Verejné záznamy noriem nepotvrdzujú číselný skúšobný postup. Kamera nepreukazuje tesnosť, vonkajší stav, kvalitu zásypu ani neprejdenú časť. Bežná kamera automaticky nemeria sklon alebo deformáciu. Verejný zoznam firiem je zoznam kontaktov, nie potvrdenie, že konkrétna firma vykoná každú skúšku alebo že jej výstup prijme miestny prevádzkovateľ.

Zdroje, z ktorých sme vychádzali

Obsah sme naposledy skontrolovali . Zdroj zo zahraničia používame iba ako technický alebo bezpečnostný zdroj, nie ako slovenský právny predpis.

  1. STN EN 1610 – stavba a skúšanie kanalizačných potrubí, verejný záznam ↗
    ÚNMS SR · technický dokument

    Čo z neho vieme: Platnosť a predmet normy. Verejný obsah oddeľuje skúšanie počas výstavby, záverečnú vizuálnu kontrolu po zasypaní a skúšku tesnosti. Neobsahuje bezplatný úplný skúšobný postup.

  2. Zákon č. 442/2002 Z. z. o verejných kanalizáciách, znenie účinné od 14. 10. 2025 ↗
    Slov-Lex · právny predpis

    Čo z neho vieme: Vymedzenie kanalizačnej prípojky a jej zaústenia do verejnej kanalizácie, povinnosť vlastníka zabezpečiť tesnosť, opravy a údržbu prípojky, rozlíšenie vody z povrchového odtoku a podmienky vypúšťania podľa zmluvy a pravidiel prevádzkovateľa.

  3. Štandardy kanalizačnej siete 2024 ↗
    Bratislavská vodárenská spoločnosť · vodárenská alebo iná verejná spoločnosť

    Čo z neho vieme: Miestny príklad, ktorý pri odovzdaní stavby uvádza osobitne obhliadku, video s protokolom, skúšky tesnosti, zameranie a projekt skutočného vyhotovenia.

  4. Technické štandardy vodohospodárskych stavieb ↗
    Stredoslovenská vodárenská spoločnosť a StVPS · vodárenská alebo iná verejná spoločnosť

    Čo z neho vieme: Miestny príklad preberania verejnej kanalizácie s kamerovým prieskumom, samostatnou skúškou vodotesnosti, zameraním, zápisnicou a dokladmi o odstránení vád.

  5. Technické podmienky pripojenia na verejnú kanalizáciu 2025 ↗
    Severoslovenské vodárne a kanalizácie · vodárenská alebo iná verejná spoločnosť

    Čo z neho vieme: Aktuálny miestny príklad požiadavky na vodotesnosť prípojky a súlad s odsúhlasenou dokumentáciou. Nie je to celoštátny preberací zoznam.

  6. STN EN 13508-1 – prieskum kanalizačných potrubí mimo budov, verejný záznam ↗
    ÚNMS SR · technický dokument

    Čo z neho vieme: Platnosť a predmet normy pre prieskum a posudzovanie stokových sietí a kanalizačných potrubí mimo budov.

  7. STN EN 13508-2+A1 – záznam pozorovaní pri kontrole kanalizácie ↗
    ÚNMS SR · technický dokument

    Čo z neho vieme: Platnosť a predmet slovenskej normy s kódovacím systémom na opis pozorovaní pri kontrole a posudzovaní kanalizačných systémov mimo budov. Verejný záznam neobsahuje celé znenie normy.

  8. Požiadavky na kamerovú kontrolu kanalizačnej prípojky, IW-AO-GL-033 (anglicky) ↗
    Uisce Éireann · vodárenská alebo iná verejná spoločnosť

    Čo z neho vieme: Údaje potrebné pred kamerovou kontrolou, spôsob merania polohy, správu, fotografie, video, označenie porúch a plán.

  9. Štandard kamerového prieskumu stoky (anglicky) ↗
    Uisce Éireann · vodárenská alebo iná verejná spoločnosť

    Čo z neho vieme: Zahraničný technický príklad označenia začiatku merania, úseku, smeru, vzdialenosti, rozmeru, materiálu a prípravy potrubia priamo vo videu. Nejde o slovenský povinný formulár.

  10. STN 73 6760 – kanalizácia v budovách, verejný záznam ↗
    ÚNMS SR · technický dokument

    Čo z neho vieme: Platnosť a predmet normy pre gravitačnú kanalizáciu v budovách vrátane jej skúšania a prevádzky. Verejný záznam neobsahuje celé znenie normy.

Tento článok poskytuje všeobecné informácie. Nenahrádza obhliadku, právnu radu, potrebné povolenie, pravidlá prevádzky, návod konkrétneho výrobku ani prácu odbornej firmy. Nevstupujte do nádrže, šachty alebo iného uzavretého priestoru.

Potrebujete kamerovú kontrolu novej kanalizácie?

Pozrite si verejné kontakty firiem, ktoré uvádzajú kamerovú kontrolu kanalizácie. Pri telefonáte pomenujte druh stavby, presný úsek, šachty, smer kontroly a požadované výstupy. Osobitne si potvrďte, či firma vykonáva aj skúšku tesnosti, meranie sklonu alebo deformácie a či jej výstup zodpovedá projektu a podmienkam miestneho prevádzkovateľa.

Firmy na kamerovú kontrolu
SÚVISIACE RADY

Ďalšie užitočné návody

Všetky rady