PRE OBCE

Vývoz žúmp a evidencia pre obce bez kanalizácie

Čo má obec zverejniť o objednaní, cene, prijímajúcej čistiarni a dokladoch bez domýšľania údajov a bez zverejnenia domácností.

Krátka odpoveď
Obec má oddeliť zákonné pravidlá od miestneho spôsobu objednávania. Zverejní aktuálne kontakty, presný zdroj ceny a iba takú prijímajúcu čistiareň, ktorú potvrdzuje platný dokument. Pri každom miestnom údaji uvedie zdroj a dátum kontroly. Blízkosť čistiarne, sídlo firmy ani stará zmluva nestačia.

Oddeľte zákon od miestneho postupu

Odpadová voda z vodotesnej žumpy sa musí odviezť do čistiarne odpadových vôd. Odvoz môže vykonať obec, prevádzkovateľ verejnej kanalizácie alebo oprávnená firma. Domácnosť má po vývoze dostať doklad s miestom, dátumom, množstvom, osobou, ktorá vývoz vykonala, a čistiarňou, ktorá vodu prijala.

Obec alebo orgán štátnej vodnej správy môže vyžiadať doklady najviac za posledné dva roky. Zákon však neurčuje miestnu cenu, konkrétnu firmu ani voľný termín. Tieto údaje musí obec uvádzať oddelene, s vlastným zdrojom a dátumom kontroly.

Jedna aktuálna stránka pre obyvateľov

Čo má obec zverejniť a z čoho údaj vychádza
ÚdajČo zverejniťČo nestačí
ObjednanieTelefón, e-mail alebo web obce, prevádzkovateľa či firmy a dátum kontroly.Starý oznam alebo kontakt bez uvedeného zdroja.
ÚzemiePresnú obec alebo časť obce, ktorú verejný podklad pomenúva.Sídlo firmy alebo všeobecná veta, že pôsobí v regióne.
CenaCenník, zmluvu, dodatok alebo uznesenie, jednotku, DPH, platnosť a zahrnuté položky.Cena inej obce alebo odhad bez podkladu.
Prijímajúca čistiareňPrevádzkovateľa, podklad prijatia, platnosť a druh prijímanej vody.To, že čistiareň leží najbližšie.
Dočasná zmenaDátovaný oznam, náhradný kontakt, spôsob úhrady a deň ďalšej kontroly.Nedatovaná správa, ktorá zostane na webe po skončení poruchy.

Ako overiť, kam sa voda odváža

Blízka čistiareň nemusí prijímať žumpovú vodu z každej obce ani od každého vývozcu. Prijatie môže závisieť od zmluvy, pôvodu a zloženia vody, voľnej kapacity a prevádzkových podmienok.

Miesto prijatia zverejnite iba vtedy, keď ho potvrdzuje aktuálna zmluva, dokument prevádzkovateľa, obecný oznam alebo písomné potvrdenie určené na zverejnenie. Uveďte aj platnosť podkladu. Ak dôkaz chýba, napíšte priamo, že miesto prijatia nebolo verejne potvrdené.

Napríklad zmluva VVS č. 2576/2026/DZ/SK/ZML menuje ČOV Svidník a ČOV Stropkov pre splaškovú odpadovú vodu zo žúmp, ktorú priváža SUPER EXPRES TRADE. Platí do 30. júna 2028 a dovoz treba telefonicky odsúhlasiť najmenej 24 hodín vopred. Nie je to verejný návod na samostatný dovoz, dôkaz voľnej kapacity ani zoznam miest, kam táto firma chodí po žumpy.

  • názov čistiarne a jej prevádzkovateľa,
  • druh vody, ktorú môže prijať,
  • obec, vývozca alebo zmluvné strany, pre ktoré podmienka platí,
  • potrebná zmluva, rozbor alebo iný doklad, ak je verejne uvedený,
  • začiatok a koniec platnosti a dátum poslednej kontroly.

Ako uviesť cenu bez vymýšľania priemeru

Miestna stránka nemá vytvárať nový cenník ani preberať cenu z inej obce. Pri každej sume musí byť jasné, komu patrí, odkedy platí, či zahŕňa DPH a za čo sa účtuje.

Údaje potrebné na pochopenie ceny
OtázkaČo treba uviesť
Za čo sa platí?Za jeden vývoz, vozidlo, množstvo, kilometer, čas práce alebo ich kombináciu.
Čo je v cene?Doprava, práca vozidla, odovzdanie vody na čistiareň a prípadné ďalšie položky.
Kedy môže byť cena vyššia?Dlhá trasa hadice, čakanie, márny výjazd, náročný prístup alebo iný obsah, ak to podklad uvádza.
Dokedy cena platí?Dátum účinnosti cenníka, zmluvy alebo dodatku a odkaz na aktuálny dokument.

Pravidelná objednávka potrebuje jasné hranice

Obecné zariadenia a služba pre domácnosti sa nemajú spojiť do jednej neurčitej objednávky. Pri každom mieste treba poznať objem žumpy, prístup, kontaktnú osobu a spôsob zadania konkrétneho vývozu.

Pri rámcovej dohode sa určí cena alebo presný spôsob jej výpočtu, predpokladané množstvo, najvyšší rozsah alebo cena a doba platnosti. Správny postup verejného obstarávania musí obec posúdiť podľa konkrétnej zákazky. Nasledujúci zoznam je pomôcka Flowli, nie zákonom určený vzor.

  • odhadovaný počet vývozov a množstvo bez sľubu, že sa celé vyčerpá,
  • spôsob objednania každého vývozu a potvrdenia termínu,
  • cena vrátane DPH a poplatku za prijatie na čistiareň,
  • doklady, ktoré firma odovzdá po každom vývoze,
  • náhradný postup pri poruche vozidla alebo nemožnosti prijatia vody,
  • postup pri zmene ceny a aktualizácii verejného oznamu.

Vysvetlite doklad, nezverejňujte domácnosti

Obyvatelia majú vedieť, aké údaje má doklad obsahovať a komu ho predložiť, ak ich obec vyzve. Samotná faktúra stačí iba vtedy, ak obsahuje všetky potrebné údaje o konkrétnom vývoze.

Do verejnej stránky nepatria adresy jednotlivých žúmp, mená obyvateľov ani história ich vývozov. Obec si môže viesť neverejnú evidenciu podľa vlastného právneho posúdenia. Flowli túto evidenciu nezbiera ani nespracúva.

Dočasná zmena musí mať dátum

Porucha vozidla, obmedzenie čistiarne alebo nový náhradný kontakt patria do samostatného dátovaného oznamu. Oznam má povedať, odkedy platí, čo sa mení, ako sa služba objednáva a kedy obec údaj znovu skontroluje.

Po skončení zmeny treba oznam označiť ako neaktuálny alebo ho nahradiť novým. Starý kontakt či cena nemajú zostať na verejnej stránke bez vysvetlenia.

Miestne údaje zverejnite až po troch kontrolách

Flowli môže neskôr pri každej obci zobraziť miestny kontakt, cenu a prijímajúcu čistiareň. Každá z týchto troch informácií však potrebuje samostatný aktuálny zdroj. Ak jeden podklad chýba, chýbajúci údaj sa nezobrazí.

Tento národný návod preto zatiaľ vysvetľuje postup a vedie na verejné kontakty firiem. Nevytvára celoštátny zoznam čistiarní ani miestne ceny z neúplných údajov.

Čo z týchto zdrojov nevieme

Zákon neurčuje miestnu cenu, konkrétneho dodávateľa ani zoznam čistiarní, ktoré dnes prijímajú vodu z každej obce. Uvedené zmluvy, nariadenia a oznamy platia iba pre pomenované obce, obdobie a podmienky. Nie sú celoštátnym cenníkom ani hotovým vzorom verejného obstarávania. Flowli zatiaľ nezverejňuje miestne tabuľky bez samostatne potvrdeného kontaktu, platného cenového podkladu a prijímajúcej čistiarne.

Zdroje, z ktorých sme vychádzali

Obsah sme naposledy skontrolovali . Zdroj zo zahraničia používame iba ako technický alebo bezpečnostný zdroj, nie ako slovenský právny predpis.

  1. Zákon č. 364/2004 Z. z. o vodách – aktuálne znenie ↗
    Slov-Lex · právny predpis

    Čo z neho vieme: Pravidlá odvozu odpadovej vody zo žumpy, dovolených odvozcov, prijímajúcej čistiarne, dokladu a kontroly dokladov za posledné dva roky.

  2. Zákon č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní – aktuálne znenie ↗
    Slov-Lex · právny predpis

    Čo z neho vieme: Pravidlá verejného obstarávania a rámcovej dohody vrátane podmienok, ceny a predpokladaného množstva.

  3. Metodické usmernenie k rámcovej dohode ↗
    Úrad pre verejné obstarávanie · úrad alebo verejná inštitúcia

    Čo z neho vieme: Zadávanie jednotlivých zákaziek podľa rámcovej dohody iba do jej najvyššieho rozsahu alebo ceny a počas jej platnosti.

  4. Projekt Čisté obce ↗
    Východoslovenská vodárenská spoločnosť · vodárenská alebo iná verejná spoločnosť

    Čo z neho vieme: Konkrétny príklad pravidelných vývozov, celoročnej objednávky obce, cien podľa vzdialenosti a technických podmienok programu.

  5. Cenník a obce v Projekte Čisté obce ↗
    Východoslovenská vodárenská spoločnosť · vodárenská alebo iná verejná spoločnosť

    Čo z neho vieme: Pomenované obce alebo časti obcí, vzdialenostné pásma a ceny s DPH v jednom konkrétnom programe.

  6. Zmluva VVS so SUPER EXPRES TRADE pre ČOV Svidník a Stropkov ↗
    Centrálny register zmlúv · úrad alebo verejná inštitúcia

    Čo z neho vieme: Aktuálny príklad písomného vzťahu jedného vývozcu s VVS pre ČOV Svidník a ČOV Stropkov, účinného od 17. 7. 2026 do 30. 6. 2028, s telefonickým odsúhlasením najmenej 24 hodín vopred.

  7. Zmluva Obce Richnava o vývoze žúmp z roku 2026 ↗
    Obec Richnava · úrad alebo verejná inštitúcia

    Čo z neho vieme: Miestny príklad objednávok s miestom, časom, rozsahom, dopravou na čistiareň, kilometrami a časom práce.

  8. VZN č. 4/2026 Obce Vysoká pri Morave ↗
    Obec Vysoká pri Morave · úrad alebo verejná inštitúcia

    Čo z neho vieme: Miestny príklad objednávania, prístupu, obmedzení prijímaného obsahu, ceny a dokladov v obci s vlastnou čistiarňou.

  9. VZN č. 3/2024 Obce Detvianska Huta o žumpách ↗
    Obec Detvianska Huta · úrad alebo verejná inštitúcia

    Čo z neho vieme: Miestny príklad evidencie, hlásenia a predkladania dokladov v jednej konkrétnej obci.

  10. Oznam o predložení dokladov o vývoze žúmp ↗
    Obec Sobotište · úrad alebo verejná inštitúcia

    Čo z neho vieme: Príklad zrozumiteľného obecného vysvetlenia kontroly dokladov a spolupráce s okresným úradom.

  11. Vývoz septikov na ČOV Vinosady od júna 2024 ↗
    Obec Vinosady · úrad alebo verejná inštitúcia

    Čo z neho vieme: Miestny príklad vplyvu kapacity čistiarne, zmlúv s vývozcami, počtu prijatých vozidiel a spôsobu objednávania.

  12. Dočasný náhradný vývoz žúmp z februára 2026 ↗
    Obec Cabaj-Čápor · úrad alebo verejná inštitúcia

    Čo z neho vieme: Príklad dátovaného oznamu pri dočasnej zmene služby s náhradným kontaktom a spôsobom úhrady.

  13. Dodatok Obce Nová Polhora o zmene ceny vývozu v roku 2026 ↗
    Centrálny register zmlúv · úrad alebo verejná inštitúcia

    Čo z neho vieme: Aktuálny príklad zmeny miestnej ceny dodatkom a potreby uviesť dátum jej účinnosti.

Táto stránka poskytuje všeobecné informácie. Nenahrádza právnu radu, miestne nariadenie, verejné obstarávanie ani potvrdenie dodávateľa a prevádzkovateľa čistiarne. Poklopy neotvárajte a do žúmp, šácht ani iných uzavretých priestorov nevstupujte.

Hľadáte firmu na vývoz žumpy?

Pozrite si verejné kontakty na firmy, ktoré uvádzajú vývoz žúmp. Konkrétnu obec, adresu, cenu, termín a miesto odovzdania vody musí potvrdiť vybraná firma.

Pozrieť firmy na vývoz žumpy